Setelah selesai membaca Al-Qur’an, sebagian kaum muslimin terbiasa mengucapkan kalimat Shadaqallahul ‘Azhim sebagai bentuk pengakuan bahwa seluruh firman Allah adalah benar. Ungkapan ini sering terdengar di berbagai majelis tilawah maupun kegiatan keagamaan.
Terlepas dari adanya perbedaan pandangan mengenai kebiasaan mengucapkannya setelah membaca Al-Qur’an, tidak sedikit orang yang ingin mengetahui bagaimana penulisan kalimat tersebut dalam bahasa Arab yang benar beserta artinya.
Penulisan yang tepat penting untuk menghindari kesalahan ejaan, terutama ketika digunakan dalam media pembelajaran, artikel, maupun desain kaligrafi Islami.
Tulisan Shadaqallahul ‘Azhim dalam Bahasa Arab
صَدَقَ اللّٰهُ الْعَظِيْمُ
Latin: Shadaqallāhul ‘Azhīm.
Arti: “Maha Benar Allah Yang Maha Agung.”
Makna Kalimat Shadaqallahul ‘Azhim
Secara bahasa, kata صَدَقَ berarti “telah benar” atau “benar adanya”, sedangkan اللّٰهُ merujuk kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala. Adapun الْعَظِيْمُ berarti “Yang Maha Agung”. Jika digabungkan, kalimat ini menjadi ungkapan yang memuji dan mengakui kebenaran firman Allah.
Kalimat tersebut sering diucapkan sebagai bentuk penghormatan terhadap Al-Qur’an dan pengingat bahwa semua petunjuk yang terkandung di dalamnya adalah benar dan tidak mengandung keraguan.
Kesimpulan
Bagi yang ingin menulis Shadaqallahul ‘Azhim dalam bahasa Arab, bentuk yang benar adalah:
صَدَقَ اللّٰهُ الْعَظِيْمُ
Dengan mengetahui penulisan yang benar, diharapkan tidak terjadi kekeliruan saat menyalinnya ke dalam tulisan, media pembelajaran, maupun keperluan lainnya. Semoga informasi ini bermanfaat dan dapat menambah pemahaman mengenai penulisan lafaz-lafaz Arab yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari.